Translation of "make friends" in Italian


How to use "make friends" in sentences:

I didn't come here to make friends.
Non sono venuta qui per fare amicizia.
I'm not here to make friends.
Non sono qui per fare nuove amicizie.
We're not here to make friends.
Non siamo qui per farci degli amici.
It's hard to make friends with these guys.
Non è facile fare amicizia con tipi così.
So how come you can't make friends with Dallis?
Perché non la fai con Dallis?
But you cannot make friends with the rock stars.
Ma non si può diventare amici delle rock star.
You don't make friends with the foremastjacks, lad.
Non bisogna essere gentili con la ciurma.
Besides, the whole point of the tournament is international magical cooperation to make friends.
E poi, lo scopo principale del torneo e' che a livello internazionale i maghi cooperino tra loro facciano amicizia.
Since you have so much trouble with the band... perhaps you should make friends with them.
Dato che hai dei problemi con la banda, forse dovresti farci amicizia.
We are gonna make friends with the most important deejays in this country.
Ci faremo amici i DJ più importanti del paese.
Guy sure knows how to make friends.
Quello sì che sa farsi degli amici.
They haven't even had a chance to make friends down here yet.
Non hanno neanche avuto l'occasione di farsi degli amici qui.
Yeah, she could play out on the fire escape, maybe make friends with that guy who sleeps on that couch in the alley, ride her bike up and down Broadway.
Si', Lucy potrebbe giocare sulla scala antincendio. Magari diventare amica di quel tizio che dorme sul divano, nel vicolo. Andare su e giu' per Broadway in bicicletta.
You sure know how to make friends.
Di sicuro sai come farti degli amici.
We respect every customer as our friend and we sincerely do business and make friends with them, no matter where they come from.
Sinceramente facciamo affari e rispettiamo ogni cliente come nostro amico.
The boss thinks it's a good idea, help you guys make friends in the neighborhood.
Il capo pensa che sia una buona idea, vi aiuterà a fare nuove amicizie.
Probably something about trying to make friends.
Forse a farci fare degli amici, qualcosa del genere.
First week, whatever you do, don't make friends with anyone that's friendly.
Ricorda, la prima settimana... non fare amicizia con i tipi amichevoli.
I tried to make friends at school... but I was this nerd from Barbados.
Ho cercato di farmi degli amici a scuola, ma io ero la disadattata di Barbados.
Well, you certainly make friends fast.
Beh, di sicuro ti fai degli amici velocemente.
Don't be weird about it, don't go out of your way to make friends.
Non comportarti in modo strano, non ti esporre troppo per farti degli amici.
I'm here to make friends with guys & girls in San Antonio
Sono qui per fare amicizia con ragazzi e ragazze a San Antonio
I'm here to make friends with guys & girls in Phoenix
Sono qui per fare amicizia con ragazzi e ragazze a Chicago
Funny way to make friends, someone stealing your wallet like that.
Strano modo di fare amicizia: rubando il portafogli.
It must be hard to make friends with this kind of hate on your chest.
Dev'essere difficile farsi degli amici con... tutto quest'odio stampato sul petto.
I'm just worried that you make friends who are a bad influence and bring disgrace on the family
Mi preoccupo soltanto che tu diventi amica con chi ha una cattiva influenza e porta disgrazia sulla famiglia.
You don't seem the kind to make friends easily.
Non sembra uno che fa amicizia facilmente.
You really know how to make friends.
Sai davvero come fare nuove amicizie.
Dear Suzy, I have been trying very hard to make friends, but I feel people do not like my personality.
Cara Suzy, mi sforzo di farmi degli amici, ma alla gente non piace la mia personalita'.
Whatever it is, it's out there, on the loose, and it's not exactly trying to make friends with us, is it?
Qualunque cosa sia, è lì fuori, a piede libero, e non è certo decisa a fare amicizia con noi, o no?
Is this how you make friends?
Bene. E' così che ti fai gli amici?
I just make friends, trying to stop him from deporting my brother.
Me lo sono fatto amico solo per cercare di aiutare mio fratello.
It was always difficult for Mariko to make friends.
Mariko aveva difficoltà a farsi degli amici.
When she first came here, Judith had tried to make friends with me.
Quando arrivo', Judith cerco' di fare amicizia con me.
I'm here to make friends with guys & girls in Los Angeles
Sono qui per fare amicizia con ragazzi e ragazze a Palermo
I'm here to make friends with guys & girls in Philadelphia
Sono qui per fare amicizia con ragazzi e ragazze a Dallas
We suggest you to get acquainted and make friends with somebody.
Ti suggeriamo di incontrare e fare amicizia con qualche modella.
I'm here to make friends with guys & girls in the United States
Sono qui per fare amicizia con ragazzi e ragazze a Milano
We respect every customer as our friend and we sincerely do business and make friends with them,
Rispettiamo ogni cliente come nostro amico e sinceramente facciamo affari e facciamo amicizia con loro,
1.2585220336914s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?